-> WYSYŁAJ Z NAMI SWOJEGO ZWIERZAKA... PONIEWAŻ...

Od 2011 roku wraz z żoną prowadzimy hodowlę psów ras japońskich. Dzieki hodowli zdobyliśmy ogromne doświadczenie w transporcie naszych podopiecznych do ponad 68 krajów na świecie na 4 kontynetach. Dzięki czemu nabyliśmy wiedzę i umiejetności jak prawidłowo przewozić i opiekować się zwierzętami w podróży. Jak również posiedliśmy doświadczenie w związku z wymaganiami weterynaryjnymi w poszczególnych krajach i regionach. Przygotowywaliśmy dokumentację weterynaryjną do takich krajów jak Australia, Nowa Zelandia, Japonia i wielu innych. " Po Nowej Zelandii" nie boimy się niczego. TRACES to jak spacer po parku... 
Wpadliśmy na pomysł aby naszą wiedzę i wysoką jakość serwisu jaki świadczymy dla właścicieli naszych szczeniąt, wykorzystać jako usługe dla tych osób, które nie mają ani czasu ani głowy do taki spraw. Tej całej papierologi, dalekich podróży. Wiem, że nie każdy jest Omnibusem w tych sprawach. Dlatego chętnie pomożemy z wypełnieniem dokumentow. Poprowadzimy Was jak przedszkolanka dzieci we mgle. A jeśli chcecie zriobimy wszystko za WAS. 
Jesteśmy pracusiami z silną motywacją do działania! 

Ale My to nie tylko Ja i mój mąż. Musicie wiedzieć,  że nasza ekipa to jeszcze dwóch pozytywnie zakreconych zwierzolubów. Nasi Panowie posiadają wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu aut ze zwierzakami, posiadają licencję na przewóz zwierząt oraz w razie potrzeby umiejętności jak udzielić pierwszej pomocy. Tacy są spryciaże.  Są jak piloci dreamlinera. Ich delikatne i nacechowane odpowiedzialnościa ręce, pewnie trzymają stery naszych pojazdów. A nasi pasażerowie zawsze podróżują biznes klasą. 

Poniżej kilka słów o każdym z nas...

ENG
Since 2011, my husband and I have been breeding Japanese dogs. Thanks to breeding, we have gained extensive experience in transporting our pets to over 68 countries in the world on 4 continents. As a result, we acquired knowledge and skills on how to properly transport and take care of animals while traveling. We also have experience with veterinary requirements in individual countries and regions. We have prepared veterinary documentation for countries such as Australia, New Zealand, Japan and many others. "After New Zealand" we are not afraid of anything. TRACES is like a walk in the park...
We came up with the idea to use our knowledge and the high quality of the service we provide for the owners of our puppies as a service for those people who have neither the time nor the head for such matters. All this paperwork, long journeys. I know that not everyone is Omnibus in these matters. Therefore, we will be happy to help you fill out the documents. We will guide you like a kindergarten teacher of children in the fog. And if you want, we will do everything for you.
We are hardworking people with a strong motivation to act!

But we are not just me and my husband. You must know that our team consists of two more positively crazy animal lovers. Our gentlemen have many years of experience in driving cars with pets, have a license to transport animals and, if necessary, have the skills to provide first aid. These are the clever ones. They are like dreamliner pilots. Their delicate and responsible hands firmly hold the controls of our vehicles. And our passengers always travel business class.

Here are a few words about each of us...